Розділ II. Продукти рослинного походження

Розділ II.
Продукти рослинного походження
 


Примітка:

У цьому розділі термін "гранули" означає продукти, агломеровані безпосередньо пресуванням чи з доданням зв'язувальної речовини в кількості не більш як 3 мас. %.


Група 06
Живі дерева та інші рослини; цибулини, коріння та інші аналогічні частини рослин; зрізані квіти і декоративна зелень

Примітки:

1. За умови дотримання винятків, зазначених у другій частині назви товарної позиції 0601, до цієї групи належать тільки живі дерева та рослини, включаючи розсаду овочів, що поставляються з парників, оранжерей чи розсадників для висадки чи для декоративних цілей. Однак до цієї групи не включаються картопля, городня цибуля, цибуля-шалот, городній часник та інші продукти групи 07.

2. Будь-яке посилання, зазначене в товарній позиції 0603 чи 0604, на товари слід розуміти як посилання на букети, корзини з квітами, вінки та аналогічні вироби, виготовлені повністю або частково з товарів такого роду, за винятком аксесуарів з інших матеріалів. Однак до цих товарних позицій не включаються колажі або аналогічні декоративні зображення товарної позиції 9701.


Група 07
Овочі та деякі їстівні коренеплоди і бульби

Примітки:

1. Ця група не включає кормові продукти, класифіковані в товарній позиції 1214.

2. У товарних позиціях 0709 - 0712 термін "овочі" включає також їстівні гриби, трюфелі, маслини, або оливки, каперси, кабачки, гарбузи, баклажани, цукрову кукурудзу (Zea mays var. saccharata), перець роду Capsicum або Pimenta, фенхель, петрушку, купир, естрагон, крес-салат і майоран культурний (Majorana hortensis або Origanum majorana).

3. Товарна позиція 0712 включає сушені овочі всіх видів, зазначені в товарних позиціях 0701 - 0711, крім:

(a) сушених бобових овочів, лущених (товарна позиція 0713);

(b) цукрової кукурудзи у вигляді, зазначеному в товарних позиціях 1102 - 104;

(c) борошна, круп, порошків, гранул, пластівців з картоплі (товарна позиція 1105);

(d) борошна, круп, порошків із сушених бобових овочів товарної позиції 0713 (товарна позиція 1106).

4. До цієї групи не включається перець роду Capsicum або Pimenta, сушений, подрібнений або мелений (товарна позиція 0904).


Група 08
Їстівні плоди та горіхи; шкірки цитрусових або динь

Примітки:

  1. Ця група не включає неїстівні плоди або горіхи.
  2. Охолоджені плоди та горіхи слід включати до тих самих позицій, що і відповідні свіжі плоди та горіхи.
  3. Сушені плоди або сушені горіхи цієї групи можуть зазнавати часткової регідратації чи іншої обробки з метою:

(a) поліпшення їх консервації чи зберігання, стійкості (наприклад, за допомогою помірної термічної обробки, обробки сіркою, доданням сорбінової кислоти чи сорбату калію);

(b) поліпшення чи підтримання їх зовнішнього вигляду (наприклад, доданням олії чи в невеликій кількості глюкозного сиропу),

за умови, що вони зберігають властивості сушених плодів або горіхів.

Додаткові примітки:

  1. Вміст різноманітних цукрів у перерахунку на цукрозу (цукристість) у продуктах цієї групи відповідає показникам рефрактометра при температурі 20° C, помноженим на коефіцієнт 0,95.
  2. У товарних підкатегоріях 0811 90 11 00, 0811 90 31 00 і 0811 90 85 00 термін "тропічні плоди" означає плоди гуаяви, манго, мангостану, папаї, тамаринду, анакардії, личі, джекфрута, або хлібного дерева, саподили, пасифлори, або страстоцвіту, карамболи та пітаї.
  3. У товарних підкатегоріях 0811 90 11 00, 0811 90 31 00, 0811 90 85 00, 0812 90 70 00 і 0813 50 31 00 термін "тропічні горіхи" означає кокосові горіхи, горіхи кеш'ю, бразильські, ареки (або бетель), коли та макадамії.

Група 09
Кава, чай, мате або парагвайський чай, і прянощі

Примітки:

1. Суміші продуктів товарних позицій 0904 - 0910 класифікуються таким чином:

(a) суміші двох або більше продуктів, що належать до однієї і тієї самої товарної позиції, класифікуються в цій самій товарній позиції;

(b) суміші двох або більше продуктів, що належать до різних товарних позицій, класифікуються в товарній позиції 0910.

Додання інших речовин до продуктів товарних позицій 0904 - 0910 (або до сумішей, зазначених у підпунктах (a) або (b) не повинно впливати на їх класифікацію за умови, що одержані суміші зберігають основні характеристики продуктів цих товарних позицій. В іншому разі ці суміші не класифікуються в цій групі. Продукти, що становлять суміші смакових добавок або суміші приправ, класифікуються в товарній позиції 2103.

2. До цієї групи не включаються перець кубеба (Piper cubeba) та інші продукти товарної позиції 1211.

Додаткова примітка:

До сумішей, зазначених в примітці 1 (a), застосовується ставка мита того компонента, який має найвищу ставку мита.


Група 10
Зернові культури

Примітки:

1. (a) Ця група включає тільки зерна, у тому числі не відділені від колосків або стебел;

(b) Ця група не включає зерно, лущене або оброблене будь-яким іншим способом. Проте рис лущений, обрушений, полірований, глазурований, пропарений або битий класифікується в товарній позиції 1006.

2. У товарну позицію 1005 не включається цукрова кукурудза (група 07).

Примітка до товарних підпозицій:

Термін "тверда пшениця" означає пшеницю виду Triticum durum і гібриди, одержані від міжвидового схрещення Triticum durum з іншими видами, які мають таку саму кількість хромосом (28).

Додаткові примітки:

1. Наведені нижче терміни мають такі значення:

(a) "короткозерний рис" (товарні підкатегорії 1006 10 21 00, 1006 10 92 00, 1006 20 11 00, 1006 20 92 00, 1006 30 21 00, 1006 30 42 00, 1006 30 61 00 і 1006 30 92 00) - рис, довжина зерен якого не більш як 5,2 мм і співвідношення довжини та ширини менш як 2;

(b) "середньозерний рис" (товарні підкатегорії 1006 10 23 00, 1006 10 94 00, 1006 20 13 00, 1006 20 94 00, 1006 30 23 00, 1006 30 44 00, 1006 30 63 00 і 1006 30 94 00) - рис, довжина зерен якого понад 5,2 мм, але не більш як 6 мм і співвідношення довжини та ширини менш як 3;

(c) "довгозерний рис" (товарні підкатегорії 1006 10 25 00, 1006 10 27 00, 1006 10 96 00, 1006 10 98 00, 1006 20 15 00, 1006 20 17 00, 1006 20 96 00, 1006 20 98 00, 1006 30 25 00, 1006 30 27 00, 1006 30 46 00, 1006 30 48 00, 1006 30 65 00, 1006 30 67 00, 1006 30 96 00 і 1006 30 98 00) - рис, довжина зерен якого понад 6 мм;

(d) "рис у плівці (рис-сирець)" (товарні підкатегорії 1006 10 21 00, 1006 10 23 00, 1006 10 25 00, 1006 10 27 00, 1006 10 92 00, 1006 10 94 00, 1006 10 96 00 і 1006 10 98 00) - рис, який зберіг плівку після обмолоту;

(e) "рис лущений" (товарні підкатегорії 1006 20 11 00, 1006 20 13 00, 1006 20 15 00, 1006 20 17 00, 1006 20 92 00, 1006 20 94 00, 1006 20 96 00 і 1006 20 98 00) - рис, з якого видалено тільки плівку. До цього виду належить рис з комерційними назвами "коричневий рис", "рис карго", "рис лунзен" і "рис сбрамато";

(f) "рис напівобрушений" (товарні підкатегорії 1006 30 21 00, 1006 30 23 00, 1006 30 25 00, 1006 30 27 00, 1006 30 42 00, 1006 30 44 00, 1006 30 46 00 і 1006 30 48 00) - рис, з якого видалено плівку, частину зародку і повністю або частково зовнішній шар оплодня, але внутрішній шар залишено неторканим;

(g) "рис повністю обрушений" (товарні підкатегорії 1006 30 61 00, 1006 30 63 00, 1006 30 65 00, 1006 30 67 00, 1006 30 92 00, 1006 30 94 00, 1006 30 96 00 і 1006 30 98 00) - рис, з якого видалено плівку, зовнішній та внутрішній шар оплодня, повністю зародок (якщо йдеться про довгі та середні зерна) або частково (якщо йдеться про короткі зерна) за можливого збереження продовгуватих білих боріздок на не більш як 10 % зерен;

(h) "битий рис" (товарна підкатегорія 1006 40 00 00) - дрібні частини зерна, довжина яких дорівнює або менша ніж 3/4 середньої довжини цілого зерна.

2. Ставка мита, що застосовується до сумішей, які входять до цієї групи, повинна бути такою:

(a) до сумішей, в яких один з компонентів становить не менш як 90 мас. %, ставка мита застосовується така сама, як до цього компонента;

(b) до інших сумішей ставка мита застосовується така сама, як до компонента, що має найвищу ставку імпортного мита.


Група 11
Продукція борошномельно-круп'яної промисловості; солод; крохмалі; інулін; пшенична клейковина

Примітки:

1. Ця група не включає:

(a) обсмажений солод, що використовується як замінник кави (товарна позиція 0901 або 2101);

(b) борошно, крупку, крупи та крохмалі після обробки, зазначені в товарній позиції 1901;

(c) кукурудзяні пластівці або інші продукти, зазначені в товарній позиції 1904;

(d) овочі, приготовлені або консервовані, зазначені в товарних позиціях 2001, 2004 або 2005;

(e) фармацевтичну продукцію (група 30); або

(f) крохмалі, що мають властивості парфумерних, косметичних або туалетних засобів (група 33).

2. (A) Продукти борошномельного виробництва, наведені в таблиці далі, включаються до цієї групи, якщо за масою сухої речовини:

(a) вміст крохмалю (визначений методом поляриметрії за Еверсом) перевищує той, що зазначений у графі 2; і

(b) зольність (вміст золи) (після внесення поправки на всі додані мінеральні речовини) не перевищує рівень, зазначений у графі 3.

Продукти, що не відповідають наведеним вимогам, слід включати до товарної позиції 2302. У будь-якому разі зародки зернових культур, цілі, плющені, перероблені в пластівці або розмелені, завжди класифікуються в товарній позиції 1104.

(B) Продукти цієї групи, що відповідають наведеним вимогам, слід класифікувати в товарній позиції 1101 або 1102, якщо вихід продукту при просіюванні крізь сито з металевої сітки з вічком, номінальний розмір якого наведено в графі 4 або 5 таблиці, становить за масою не менше ніж це передбачено для відповідної зернової культури.

В іншому разі їх слід класифікувати в товарній позиції 1103 або 1104.

Зернова культураВміст крохмалю, мас. %Зольність, мас. %Вихід продукту при просіюванні крізь сито з вічком не менше, мас. %
315 мкм500 мкм
Пшениця і жито 45 2,5 80 -
Ячмінь 45 3 80 -
Овес 45 5 80 -
Кукурудза і зернове сорго 45 2 - 90
Рис 45 1,6 80 -
Гречка 45 4 80 -
Інші зернові культури 45 2 50 -

3. У товарній позиції 1103 терміни "крупи" і "крупка" означають продукти, отримані подрібненням зерен зернових культур:

(a) не менш як 95 мас. % яких проходять крізь сито з металевої сітки, розмір вічка якої становить 2 мм, - для продуктів з кукурудзи;

(b) не менш як 95 мас. % яких проходять крізь сито з металевої сітки, розмір вічка якої становить 1,25 мм, - для продуктів з інших зернових культур.

Додаткові примітки:

1. Ставка мита, що застосовується до сумішей, які входять до цієї групи, повинна бути такою:

(a) до сумішей, в яких один з компонентів становить не менш як 90 мас. %, ставка мита застосовується така сама, як до цього компонента;

(b) до інших сумішей ставка мита застосовується така сама, як до компонента, що має найвищу ставку імпортного мита.

2. У товарній позиції 1106 терміни "борошно", "крупи" і "порошок" означають продукти (крім подрібненого висушеного кокоса), одержані в результаті помелу або будь-якого іншого процесу подрібнення бобових овочів товарної позиції 0713, саго або коренеплодів чи бульбоплодів товарної позиції 0714 або продуктів групи 08:

(a) не менш як 95 мас. % яких проходять крізь сито з металевої сітки, розмір вічка якої становить 2 мм, - для сушених бобових овочів, саго, коренеплодів, бульбоплодів, а також продуктів групи 08 (за винятком горіхів товарних позицій 0801 і 0802);

(b) не менш як 50 мас. % яких проходять крізь сито з металевої сітки, розмір вічка якої становить 2,5 мм, - для горіхів товарних позицій 0801 і 0802.


Група 12
Насіння і плоди олійних рослин; інше насіння, плоди та зерна; технічні або лікарські рослини; солома і фураж

Примітки:

1. До товарної позиції 1207 включаються серед інших (inter alia) горіхи та ядра пальм, насіння бавовнику, рицини, кунжуту, гірчиці, сафлору, маку та горіхи ши (горіхи каріте) і не включаються продукти товарної позиції 0801 або 0802, а також маслини або оливки (група 07 або 20).

2. До товарної позиції 1208 включається, крім не знежиреного від олій борошна, частково знежирене борошно, а також борошно, знежирене, а потім повністю або частково знову просочене своїми первинними оліями, і не включаються відходи, включені до товарних позицій 2304 - 2306.

3. До товарної позиції 1209 включається насіння буряків, трав, декоративних квітів, овочів, лісових і плодових дерев, вики (крім виду Vicia faba) або люпину, призначене для сівби.

До цієї товарної позиції не включаються такі продукти, навіть якщо вони призначені для сівби:

(a) бобові овочеві культури або цукрова кукурудза групи 07;

(b) прянощі та інші продукти групи 09;

(c) зернові культури (група 10); або

(d) продукти товарних позицій 1201 - 1207 або 1211.

4. До товарної позиції 1211 включаються серед інших (inter alia) такі рослини та їх частини: васильки, огірочник, женьшень, гісоп, солодка, усі види м'яти, розмарин, рута, шавлія та полин.

До товарної позиції 1211 не включаються:

(a) фармацевтичні товари групи 30;

(b) парфумерні, косметичні або туалетні засоби групи 33; або

(c) інсектициди, фунгіциди, гербіциди, дезінфікуючі засоби або аналогічні речовини товарної позиції 3808.

5. У товарній позиції 1212 термін "морські та інші водорості" не включає:

(a) мертві одноклітинні мікроорганізми товарної позиції 2102;

(b) культури мікроорганізмів товарної позиції 3002; або

(c) добрива товарної позиції 3101 або 3105.

Примітка до товарної підпозиції:

У товарній підпозиції 1205 10 термін "насіння свиріпи або ріпаку з низьким вмістом ерукової кислоти" означає насіння свиріпи або ріпаку, яке дає нелетку олію, що містить менш як 2 мас. % ерукової кислоти, і твердий компонент, який містить менш як 30 мкмоль/г глюкозинолатів.


Група 13
Шелак природний неочищений; камеді, смоли та інші рослинні соки і екстракти

Примітка:

1. До товарної позиції 1302 включаються серед інших (inter alia) екстракти солодки (локриці), піретруму, хмелю, алое та опіуму.

До цієї товарної позиції не включаються:

(a) екстракт солодки (локриці), який містить більш як 10 мас. % цукрози або поданий у вигляді кондитерських виробів (товарна позиція 1704);

(b) екстракт солодовий (товарна позиція 1901);

(c) екстракти кави, чаю або мате (парагвайського чаю) (товарна позиція 2101);

(d) рослинні соки і екстракти, що входять до складу спиртових напоїв (група 22);

(e) натуральна камфора, гліциризин та інші продукти товарної позиції 2914 або 2938;

(f) концентрати з макової соломки, що містять не менш як 50 мас. % алкалоїдів (товарна позиція 2939);

(g) медикаменти товарної позиції 3003 або 3004 і реактиви для визначення групи або елементів крові (товарна позиція 3006);

(h) екстракти дубильні або фарбувальні (товарна позиція 3201 або 3203);

(ij) ефірні олії, конкрети, абсолюти, резиноїди, екстраговані ефірні олії, водні дистиляти чи водні розчини ефірних олій або готові продукти, вироблені на основі ароматичних (запашних) речовин, які використовуються для виробництва напоїв (група 33); або

(k) натуральний каучук, балата, гутаперча, гваюла, чикл або аналогічні природні смоли (товарна позиція 4001).


Група 14
Рослинні матеріали для виготовлення плетених виробів; інші продукти рослинного походження, в іншому місці не зазначені

Примітки:

  1. Ця група не включає товари, що повинні включатися до розділу XI: рослинні матеріали або волокна, які використовуються в основному для виробництва текстильних матеріалів, незалежно від способу виробництва, або інші рослинні матеріали, спеціально оброблені для їх використання виключно як текстильних матеріалів.
  2. До товарної позиції 1401 включаються серед інших (inter alia) бамбук (розщеплений або нерозщеплений, розпиляний уздовж або нерозпиляний, розрізаний уздовж або нерозрізаний, із закругленими кінцями або з незакругленими, вибілений або невибілений, вогнетривкий або невогнетривкий, полірований або неполірований, пофарбований або непофарбований), розщеплена верба, тростина тощо, серцевина пальми ротанг, очищені від серцевини або розщеплені вздовж стебла пальми ротанг. Ця товарна позиція не включає лущену деревину (товарна позиція 4404).
  3. До товарної позиції 1404 не включаються шерсть деревна (товарна позиція 4405) та вузли або пучки, готові для виготовлення мітел або щіток (товарна позиція 9603).

Про газету

Рік заснування 1993
Перiодичнiсть виходу 120 номерiв на рiк

Передплатити газету

Придбати